Significado da Palavra 一望千里

いちぼうせんり ichibousenri

一望千里 lê-se いちぼうせんり (ichibousenri) e significa vista panorâmica.

Significado

Português

vista panorâmica
extensão ilimitada
vista a perder de vista
vasta extensão
até onde a vista alcança
vista imensa
extensão infinita
panorama vasto

Inglês

sweeping view of the eye
boundless expanse

Leitura

Kana

いちぼうせんり

Romaji

ichibousenri

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Yojijukugo ✓ Rank 36801 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一瀉千里

いっしゃせんり

esforço rápido

one swift effort

千里も一里

せんりもいちり

mil milhas parecem apenas uma (quando se vai ver quem se ama)

a journey of a thousand miles feels like only one mile (when going to see the one you love)

千里の道も一歩から

せんりのみちもいっぽから

uma jornada de mil milhas começa com um único passo

a journey of a thousand miles begins with a single step

一里

いちり

um ri

2.44 miles

一里塚

いちりづか

marco de uma légua

milestone (1 ri apart)

一諾千金

いちだくせんきん

a palavra vale ouro

one's word is worth 1,000 pieces of gold

一騎当千

いっきとうせん

guerreiro poderoso

being a match for a thousand

一騎当千の兵

いっきとうせんのつわもの

grande guerreiro

great warrior

千里

せんり

mil ri

1000 ri

悪事千里

あくじせんり

as más notícias voam

bad news traveling fast

一千

いっせん

mil

1,000

一望

いちぼう

um olhar

one sweep (of the eye)