Significado da Palavra 一溜まり

ひとたまり hitotamari

一溜まり lê-se ひとたまり (hitotamari) e significa resistir por um momento.

Significado

Português

  1. resistir por um momento
  2. resistência breve
  3. aguentar por um instante
  4. aguentar um pouco
  5. resistir por um instante

Inglês

  1. holding out for a short while
  2. putting up resistance for a while
  3. briefly holding one's own

Leitura

Kana

ひとたまり

Romaji

hitotamari

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158211 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一溜まりもなく

ひとたまりもなく

facilmente

easily (beaten, destroyed, etc.)

一溜まりもない

ひとたまりもない

incapaz de oferecer resistência

unable to put up any resistance

一握り

ひとにぎり

um punhado

handful

一通り

ひととおり

do começo ao fim

one method

一本釣り

いっぽんづり

pesca com vara

fishing with a pole

一回り

ひとまわり

uma volta

one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac

一番乗り

いちばんのり

primeiro a chegar

first (person) to arrive

一点張り

いってんばり

persistência

always making the same bet

一人

ひとり

uma pessoa

one person

一言

ひとこと

uma palavra

single word

一昨日

おととい

anteontem

day before yesterday

一昨年

いっさくねん

ano retrasado

year before last