Significado da Palavra 一番太鼓

いちばんだいこ ichibandaiko

一番太鼓 lê-se いちばんだいこ (ichibandaiko) e significa primeiro tambor.

Significado

Português

primeiro tambor
tambor de abertura
primeiro toque de tambor

Inglês

beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.)

Leitura

Kana

いちばんだいこ

Romaji

ichibandaiko

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 90960 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一鼓

いっこ

o primeiro toque do tambor de guerra

the first beat of the war drum

一丁目一番地

いっちょうめいちばんち

prioridade absoluta

first and foremost

一太郎

いちたろう

Ichitaro

Ichitaro (word processing package)

一貫番号

いっかんばんごう

número de série

serial number

一姫二太郎

いちひめにたろう

o ideal é ter uma menina primeiro e depois um menino

it's good to have a girl first and then a boy

一太刀

ひとたち

golpe de espada

stroke of sword

太鼓

たいこ

taiko

drum

大太鼓

おおだいこ

tambor grande

large drum

打ち出し太鼓

うちだしだいこ

tambor de encerramento

drum signalling end of a performance

大太鼓

だだいこ

dadaiko

dadaiko drum

小太鼓

こだいこ

tambor pequeno

small drum

和太鼓

わだいこ

tambor japonês

Japanese drum