Significado da Palavra 一鼓

いっこ ikko

一鼓 lê-se いっこ (ikko) e significa o primeiro toque do tambor de guerra.

Significado

Português

o primeiro toque do tambor de guerra
primeiro toque do tambor de guerra

Inglês

the first beat of the war drum

Leitura

Kana

いっこ

Romaji

ikko

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 117830 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一番太鼓

いちばんだいこ

primeiro tambor

beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.)

一応

いちおう

por via das dúvidas

just in case

一生懸命

いっしょうけんめい

com todas as forças

very hard

一致

いっち

união

union

一瞬

いっしゅん

instante

instant

一握り

ひとにぎり

um punhado

handful

一概に

いちがいに

categoricamente

unconditionally

一本釣り

いっぽんづり

pesca com vara

fishing with a pole

一樹

いちじゅ

uma árvore

one tree

一撃

いちげき

golpe

blow

一刀

いっとう

um golpe de espada

single stroke

一挙

いっきょ

um único esforço

one effort