Significado da Palavra 一概に

いちがいに ichigai ni

一概に lê-se いちがいに (ichigai ni) e significa categoricamente.

Significado

Português

  1. categoricamente
  2. em geral
  3. sem generalizar
  4. incondicionalmente
  5. como regra
  6. indistintamente

Inglês

  1. unconditionally
  2. as a rule

Leitura

Kana

いちがいに

Romaji

ichigai ni

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 5413 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一般概念

いっぱんがいねん

conceito geral

general idea

一挙に

いっきょに

de uma só vez

at a stroke

一斉に

いっせいに

simultaneamente

simultaneously

一遍に

いっぺんに

ao mesmo tempo

right away

一向に

いっこうに

de forma alguma

(not) at all

一時に

いちどきに

ao mesmo tempo

at the same time

一般に

いっぱんに

geralmente

generally

一心に

いっしんに

de todo o coração

wholeheartedly

一度に

いちどに

de uma vez

all at once

一気に

いっきに

de uma vez

suddenly

一緒に

いっしょに

juntos

together (with)

一応

いちおう

por via das dúvidas

just in case