Significado da Palavra 一般に

いっぱんに ippan ni

一般に lê-se いっぱんに (ippan ni) e significa geralmente.

Significado

Português

  1. geralmente
  2. em geral
  3. comumente

Inglês

  1. generally
  2. in general
  3. widely
  4. commonly
  5. universally

Leitura

Kana

いっぱんに

Romaji

ippan ni

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 12319 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一般

いっぱん

geral

general

一般的

いっぱんてき

geral

general

一般人

いっぱんじん

pessoa comum

ordinary person

一般市民

いっぱんしみん

cidadão comum

ordinary citizen

一般相対性理論

いっぱんそうたいせいりろん

teoria da relatividade geral

general theory of relativity

一般相対論

いっぱんそうたいろん

relatividade geral

general theory of relativity

一般会計歳出

いっぱんかいけいさいしゅつ

despesas do orçamento geral

general account expenditure

一般実体

いっぱんじったい

entidade geral

general entity

一般協定

いっぱんきょうてい

acordo geral

general agreement

一般公開

いっぱんこうかい

abertura ao público

opening to the public (e.g. garden, etc.)

一般生活

いっぱんせいかつ

vida cotidiana

everyday life

一般国道

いっぱんこくどう

rodovia nacional ordinária

ordinary national road

Frases de Exemplo

8

このもんだいはいっぱんにはしられていない。

esse problema não é conhecido em geral.

No geral, os homens correm mais rápidos do que as mulheres.

O público não tem acesso àqueles registros.

Os rapazes, em geral, são mais altos que as meninas.

No geral, os homens correm mais rápidos do que as mulheres.

Este prédio está aberto ao público?

Falo dos japoneses em geral.

De um modo geral, os homens podem correr mais rápido do que as mulheres.