Significado da Palavra 一粒選り

ひとつぶえり hitotsubueri

一粒選り lê-se ひとつぶえり (hitotsubueri) e significa seleção cuidadosa.

Significado

Português

  1. seleção cuidadosa
  2. o melhor do melhor
  3. seleção criteriosa
  4. o melhor dos melhores
  5. o melhor de cada

Inglês

  1. careful selection

Leitura

Kana

ひとつぶえり

Romaji

hitotsubueri

Variantes de Escrita

  • 一粒選り ひとつぶより hitotsubuyori

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 107922 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一粒万倍

いちりゅうまんばい

uma semente produz dez mil vezes mais

a single seed can eventually produce a great harvest

一粒種

ひとつぶだね

filho único

only child

一粒

ひとつぶ

um grão

one grain

粒選り

つぶより

escolha

the pick

一般選挙

いっぱんせんきょ

eleições gerais

general election (of all members of a local government body)

一粒子既約

いちりゅうしきやく

irredutível de uma partícula

one particle irreducible

統一地方選

とういつちほうせん

eleições locais unificadas

nationwide local elections

統一地方選挙

とういつちほうせんきょ

eleições locais unificadas

nationwide local elections

電流一致選択

でんりゅういっちせんたく

seleção por coincidência de corrente

coincident-current selection

一握り

ひとにぎり

um punhado

handful

一通り

ひととおり

do começo ao fim

one method

一本釣り

いっぽんづり

pesca com vara

fishing with a pole