Significado da Palavra 万雷の拍手

ばんらいのはくしゅ banrai no hakushu

万雷の拍手 lê-se ばんらいのはくしゅ (banrai no hakushu) e significa aplauso estrondoso.

Significado

Português

  1. aplauso estrondoso
  2. tempestade de aplausos
  3. estrondo de aplausos
  4. aplausos estrondosos
  5. ovação trovejante
  6. trovão de aplausos
  7. grande ovação
  8. salva de palmas

Inglês

  1. thunderous applause
  2. storm of applause

Leitura

Kana

ばんらいのはくしゅ

Romaji

banrai no hakushu

Sequência de Traços

5 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 111645 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

万能選手

ばんのうせんしゅ

atleta versátil

all-around athlete

万雷

ばんらい

grande trovão

heavy thunder

拍手

はくしゅ

aplauso

clapping one's hands in prayer (at a shrine)

web拍手

うぇぶはくしゅ

aplauso virtual

system for showing appreciation to the author of a web-site

手拍子

てびょうし

marcar o tempo com as mãos

beating time with one's hands

二礼二拍手一礼

にれいにはくしゅいちれい

duas curvaturas, duas palmas e uma curvatura final

two bows, two claps, and a third bow (common form of worshipping at a shrine)

拍手を送る

はくしゅをおくる

aplaudir

to give a round of applause

拍手喝采

はくしゅかっさい

aplausos e aclamações

clapping and cheering

万華鏡

まんげきょう

calidoscópio

kaleidoscope

万里

ばんり

milhares de milhas

thousands of miles

万策

ばんさく

todos os meios

all means

万端

ばんたん

tudo

all