Significado da Palavra 上げ下げ

あげさげ agesage

上げ下げ lê-se あげさげ (agesage) e significa subida e descida.

Significado

Português

  1. subida e descida
  2. flutuação
  3. fluxo e refluxo
  4. modulação
  5. altos e baixos
  6. vaivém

Inglês

  1. ebb and flow (of the tide)
  2. fluctuation (of prices, interest rates, etc.)
  3. praising and belittling
  4. raising and lowering
  5. setting out (meals, etc.) and clearing away
  6. rising and falling (pitch, tone, etc.)
  7. modulation

Leitura

Kana

あげさげ

Romaji

agesage

Sequência de Traços

4 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 20933 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

上り下り

のぼりくだり

subida e descida

going up and down

上下

じょうげ

cima e baixo

first and second volumes

上下

うえした

cima e baixo

upside-down

上げ下ろし

あげおろし

carga e descarga

loading and unloading (cargo)

上下動

じょうげどう

movimento vertical

vertical motion (in earthquakes)

上下線

じょうげせん

linhas ascendente e descendente

both (railway) tracks

下克上

げこくじょう

subversão da hierarquia

juniors dominating seniors

幕下上位

まくしたじょうい

30 lutadores makushita de elite

30 highest ranked makushita wrestlers

上げ

あげ

alta

rise (e.g. in price)

上手投げ

うわてなげ

arremesso por cima do braço

a throw using the outside of the arm

上がり

あがり

após

after (rain, illness, etc.)