Significado da Palavra 不意を突く

ふいをつく fui o tsuku

不意を突く lê-se ふいをつく (fui o tsuku) e significa pegar de surpresa.

Significado

Português

  1. pegar de surpresa
  2. surpreender
  3. apanhar desprevenido
  4. tomar de surpresa
  5. pegar desprevenido

Inglês

  1. to take by surprise

Leitura

Kana

ふいをつく

Romaji

fui o tsuku

Variantes de Escrita

  • 不意をつく ふいをつく fuiotsuku
  • 不意を衝く ふいをつく fui o tsuku

Sequência de Traços

5 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Rank 104970 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不得意

ふとくい

ponto fraco

one's weak point

不意打ち

ふいうち

ataque surpresa

surprise attack

不突合

ふとつごう

discrepância

discordance

不本意

ふほんい

a contragosto

reluctant

不意

ふい

repentino

sudden

不注意

ふちゅうい

descuido

carelessness

不意に

ふいに

repentinamente

suddenly

不用意

ふようい

despreparado

unprepared

不同意

ふどうい

desacordo

disagreement

不誠意

ふせいい

falta de sinceridade

insincerity

不随意運動

ふずいいうんどう

movimento involuntário

involuntary movement

追突注意

ついとつちゅうい

mantenha a distância

keep the distance