Significado da Palavra 不本意

ふほんい fuhoni

不本意 lê-se ふほんい (fuhoni) e significa a contragosto.

Significado

Português

  1. a contragosto
  2. involuntário
  3. não intencional
  4. decepcionante
  5. relutante
  6. contrário aos desejos
  7. contrariado
  8. indesejado

Inglês

  1. reluctant
  2. unwilling
  3. involuntary
  4. unintentional
  5. unintended
  6. unlooked-for
  7. disappointing

Leitura

Kana

ふほんい

Romaji

fuhoni

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Sinônimos 飽き足りない,呆気ない,寂しい,十分ではない,足りない,不完全,不十分,不満足 Antônimos 本意 Rank 4425 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不意

ふい

repentino

sudden

不注意

ふちゅうい

descuido

carelessness

不用意

ふようい

despreparado

unprepared

不同意

ふどうい

desacordo

disagreement

不得意

ふとくい

ponto fraco

one's weak point

不誠意

ふせいい

falta de sinceridade

insincerity

不意に

ふいに

repentinamente

suddenly

本意

ほんい

intenção original

original intention

不意打ち

ふいうち

ataque surpresa

surprise attack

不随意運動

ふずいいうんどう

movimento involuntário

involuntary movement

基本合意

きほんごうい

acordo básico

basic agreement

意味不明

いみふめい

de significado incerto

of uncertain meaning