Significado da Palavra 丸投げ

まるなげ marunage

丸投げ lê-se まるなげ (marunage) e significa delegação total.

Significado

Português

delegação total
subcontratação total
passar todo o trabalho adiante
deixar tudo nas mãos de outro

Inglês

wholesale delegation
hundred-percent subcontracting
leaving (all the decision-making) to someone else

Leitura

Kana

まるなげ

Romaji

marunage

Sequência de Traços

3 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 55555 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

砲丸投げ

ほうがんなげ

arremesso de peso

shot put

丸い

まるい

redondo

curved

丸み

まるみ

redondez

mellowness

丸々

まるまる

inteiramente

entirely

丸める

まるめる

arredondar

to lump together

丸本

まるほん

livro de recitador

reciter's book

丸

まる

círculo

circle

丸で

まるで

como se

as if

丸まる

まるまる

tornar-se redondo

to become rounded

丸っきり

まるっきり

completamente

completely

丸太

まるた

dace (Tribolodon hakonensis)

丸め込む

まるめこむ

enganar

to roll up and put into (something)