Significado da Palavra 乗車拒否

じょうしゃきょひ joushakyohi

乗車拒否 lê-se じょうしゃきょひ (joushakyohi) e significa recusa de passageiros.

Significado

Português

  1. recusa de passageiros
  2. negação de embarque
  3. recusa de passageiro
  4. recusa de embarque
  5. nega de embarque

Inglês

  1. refusing to allow a passenger on board a train or into a bus or taxi

Leitura

Kana

じょうしゃきょひ

Romaji

joushakyohi

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 61061 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

乗車証

じょうしゃしょう

passe de transporte

transport pass

乗車賃

じょうしゃちん

tarifa de transporte

railway fare

拒否

きょひ

recusa

refusal

良心的兵役拒否

りょうしんてきへいえききょひ

objeção de consciência

conscientious objection

着信拒否

ちゃくしんきょひ

bloqueio de chamadas

blocking communications (from a phone number or an e-mail address)

登校拒否

とうこうきょひ

absenteísmo escolar

truancy

乗用車

じょうようしゃ

carro de passeio

(passenger) car

乗車

じょうしゃ

embarque

boarding (a train, bus, etc.)

乗車券

じょうしゃけん

bilhete

basic fare ticket (not valid on limited express trains without a supplemental express ticket)

乗合自動車

のりあいじどうしゃ

ônibus de linha

bus (on a regular route)

乗用自動車

じょうようじどうしゃ

veículo de passageiros

passenger vehicle

乗車時間

じょうしゃじかん

tempo de viagem

riding time