Significado da Palavra 乞食根性

Ouvir 乞食

乞食

こじき

mendigo

beggar

Ouvir 乞食を三日すればやめられぬ

乞食を三日すればやめられぬ

こじきをみっかすればやめられぬ

quem mendiga por três dias não consegue parar

once a beggar, always a beggar

Ouvir 乞食坊主

乞食坊主

こじきぼうず

monge mendicante

Buddhist monk

Ouvir 根性

根性

こんじょう

caráter

character

Ouvir 党派根性

党派根性

とうはこんじょう

partidarismo

partisan spirit (prejudice)

Ouvir 事大根性

事大根性

じだいこんじょう

espírito servil

slavish submission to power

Ouvir 助兵衛根性

助兵衛根性

すけべえこんじょう

mente lasciva

greed

Ouvir 島国根性

島国根性

しまぐにこんじょう

mentalidade de país insular

island country mentality

Ouvir 町人根性

町人根性

ちょうにんこんじょう

espírito de comerciante

townsman's (independent) spirit

Ouvir 役人根性

役人根性

やくにんこんじょう

burocratismo

bureaucratism

Ouvir 職人根性

職人根性

しょくにんこんじょう

espírito de artesão

spirit of true craftsman

Ouvir 商人根性

商人根性

しょうにんこんじょう

espírito mercantil

mercantile disposition