Significado da Palavra 事を運ぶ

ことをはこぶ koto o hakobu

事を運ぶ lê-se ことをはこぶ (koto o hakobu) e significa prosseguir.

Significado

Português

prosseguir
levar adiante
encaminhar um assunto
seguir em frente
proceder
avançar

Inglês

to go ahead
to proceed
to carry on

Leitura

Kana

ことをはこぶ

Romaji

koto o hakobu

Variantes de Escrita

ことを運ぶ ことをはこぶ kotoohakobu

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio ✓ Rank 90924 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

事前購入割引運賃

じぜんこうにゅうわりびきうんちん

tarifa de compra antecipada

advance purchase excursion fare

陸運事務所

りくうんじむしょ

escritório de transporte terrestre

Land Transportation Office

港湾運送事業

こうわんうんそうじぎょう

indústria de transporte portuário

port transport industry

事業

じぎょう

empresa

act

事

こと

coisa

after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to

事前

じぜん

prévio

prior

事後

じご

após

after

事による

ことによる

depende das circunstâncias

depending on the circumstances

事業家

じぎょうか

empresário

enterprising man

事物

じぶつ

coisas

things

事がない

ことがない

nunca ter feito algo

never happens

事がある

ことがある

já ter feito algo

(for something) to happen on occasion