Significado da Palavra 二六時中

にろくじちゅう nirokujichuu

二六時中 lê-se にろくじちゅう (nirokujichuu) e significa dia e noite.

Significado

Português

  1. dia e noite
  2. o tempo todo
  3. constantemente
  4. todo o tempo
  5. a toda a hora

Inglês

  1. night and day
  2. all the time

Leitura

Kana

にろくじちゅう

Romaji

nirokujichuu

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Yojijukugo Rank 101563 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

四六時中

しろくじちゅう

dia e noite

around the clock

二十六

にじゅうろく

vinte e seis

2am

二十四時間制

にじゅうよじかんせい

sistema de 24 horas

around-the-clock system

二四六九士

にしむくさむらい

mnemônico para meses curtos

nishimuku samurai (mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days)

二・二六事件

ににろくじけん

incidente de 26 de fevereiro

February 26 Incident (attempted military coup in Japan; 1936)

就業時間中

しゅうぎょうじかんちゅう

durante o horário de trabalho

during working hours

六時

ろくじ

seis horas

six o'clock

六つ時

むつどき

por volta das 6h (sistema horário antigo)

(approx.) six o'clock (am or pm, old time system)

中二階

ちゅうにかい

mezanino

mezzanine floor

懐中時計

かいちゅうどけい

relógio de bolso

pocket watch

日本二十六聖人

にほんにじゅうろくせいじん

vinte e seis mártires do Japão

Twenty-Six Martyrs of Japan

中石器時代

ちゅうせっきじだい

mesolítico

Mesolithic