Significado da Palavra 人手不足

ひとでぶそく hitodebusoku

人手不足 lê-se ひとでぶそく (hitodebusoku) e significa falta de mão de obra.

Significado

Português

  1. falta de mão de obra
  2. escassez de pessoal
  3. escassez de trabalhadores
  4. escassez de mão de obra
  5. falta de pessoal
  6. carência de trabalhadores

Inglês

  1. labour shortage
  2. labor shortage
  3. shortage of workers
  4. shortage of hands

Leitura

Kana

ひとでぶそく

Romaji

hitodebusoku

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Sinônimos 手不足 Rank 88648 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

人員不足

じんいんぶそく

falta de pessoal

staff shortage

人材不足

じんざいぶそく

escassez de talentos

shortage of talented people

人足

にんそく

trabalhador braçal

coolie

人足

ひとあし

radical de pernas (radical 10)

kanji "legs radical" (radical 10)

手足

てあし

mãos e pés

hands and feet

不足

ふそく

insuficiência

dissatisfaction

運動不足

うんどうぶそく

falta de exercício

lack of physical exercise

人足寄場

にんそくよせば

campo de trabalho (período Edo)

labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period)

過不足

かふそく

excesso ou carência

excess or deficiency

寝不足

ねぶそく

falta de sono

lack of sleep

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

cada movimento

one's every action

Frases de Exemplo

1

Precisamos de mais trabalhadores.