Significado da Palavra 他校生

たこうせい takousei

他校生 lê-se たこうせい (takousei) e significa aluno de outra escola.

Significado

Português

  1. aluno de outra escola
  2. estudante de outra escola

Inglês

  1. student at another school

Leitura

Kana

たこうせい

Romaji

takousei

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 76166 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

他生

たしょう

existência anterior

previous existence

他校

たこう

outra escola

another school

他生の縁

たしょうのえん

carma de uma vida anterior

karma from a previous existence

高校生

こうこうせい

estudante de ensino médio

senior high school student

高校卒業生

こうこうそつぎょうせい

graduado do ensino médio

high school graduate

学校生活

がっこうせいかつ

vida escolar

school life

七生養護学校

ななおようごがっこう

escola de educação especial nanao

Nanao Special Needs School (older name style)

航空自衛隊幹部候補生学校

こうくうじえいたいかんぶこうほせいがっこう

Escola de Candidatos a Oficiais da Aeronáutica

Air Officer Candidate School

東京歯科衛生専門学校

とうきょうしかえいせいせんもんがっこう

escola de higiene dental de tóquio

Tokyo Dental Hygiene

袖振り合うも他生の縁

そでふりあうもたしょうのえん

até um encontro casual é obra do karma de uma vida anterior

even a chance meeting can lead to a deep bond

袖の振り合わせも他生の縁

ふでのふりあわせもたしょうのえん

até o roçar acidental das mangas é obra do destino

even accidentally touching sleeves with a passing stranger is caused by fate