Significado da Palavra 代償満足

だいしょうまんぞく daishoumanzoku

代償満足 lê-se だいしょうまんぞく (daishoumanzoku) e significa satisfação vicariante.

Significado

Português

  1. satisfação vicariante
  2. satisfação por procuração
  3. satisfação substituta

Inglês

  1. vicarious satisfaction

Leitura

Kana

だいしょうまんぞく

Romaji

daishoumanzoku

Sequência de Traços

4 caracteres • 41 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 48569 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

代償

だいしょう

compensação

compensation

代償型セクハラ

だいしょうがたせくはら

quid pro quo sexual harassment

顧客満足

こかくまんぞく

satisfação do cliente

customer satisfaction

自己満足

じこまんぞく

autossatisfação

self-satisfaction

満足

まんぞく

satisfação

satisfying (an equation)

不満足

ふまんぞく

insatisfação

dissatisfaction

五体満足

ごたいまんぞく

em perfeita saúde

with no physical defects

大満足

だいまんぞく

completamente satisfeito

completely satisfied

円満具足

えんまんぐそく

completo e harmonioso

(things) being complete, tranquil, and in harmony

満足保証

まんぞくほしょう

garantia de satisfação

money-back guarantee

顧客満足度

こきゃくまんぞくど

grau de satisfação do cliente

(degree of) customer satisfaction

満ち足りる

みちたりる

estar satisfeito

to be content