Significado da Palavra 伎
伎 lê-se ぎ (gi) e significa técnica.
Significado
Português
- técnica
- arte
- habilidade
- movimento
Leitura
Kana
ぎ
Romaji
gi
Variantes de Escrita
- 伎 わざ waza
- 技 ぎ gi
- 技 わざ waza
Sequência de Traços
1 caracteres • 6 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10彼は優れた伎を持っている。
かれはすぐれたぎをもっている。
Ele tem habilidade excepcional.
彼女は舞台で伎を披露した。
かのじょはぶたいでぎをひろうした。
Ela mostrou suas habilidades no palco.
その芸者は非常に高い伎を持っている。
そのげいしゃはひじょうにたかいぎをもっている。
Aquela geisha tem habilidades muito altas.
彼は芸人としての伎に自信を持っている。
かれはげいにんとしてのぎにじしんをもっている。
Ele tem confiança em suas habilidades como artista.
その伎を学ぶには多くの練習が必要だ。
そのぎをまなぶにはおおくのれんしゅうがひつようだ。
Aprender essa habilidade requer muita prática.
彼はその仕事を非常に上手にこなす伎を持っている。
かれはそのしごとをひじょうにじょうずにこなすぎをもっている。
Ele tem a habilidade para realizar essa tarefa muito bem.
その技は熟練した伎から生まれた。
そのわざはじゅくれんしたぎからうまれた。
Essa técnica nasceu da habilidade especializada.
彼の伎は他の誰にも真似できない。
かれのぎはほかのだれにもまねできない。
Sua habilidade não pode ser imitada por ninguém.
新しい技を身につけるために伎を磨いている。
あたらしいわざをみにつけるためにぎをみがいている。
Ele está aprimorando suas habilidades para aprender novas técnicas.
歌舞伎ってわかる?
Você conhece o cabúqui?
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Nomes de Personagens
1 entradas
Títulos de Anime
5 entradas