Significado da Palavra 作り込む

つくりこむ tsukurikomu

作り込む lê-se つくりこむ (tsukurikomu) e significa aperfeiçoar.

Significado

Português

  1. aperfeiçoar
  2. polir
  3. elaborar minuciosamente
  4. detalhar
  5. esmerar-se na fabricação
  6. fazer dentro de algo
  7. completar

Inglês

  1. to make (inside something)
  2. to perfect
  3. to detail
  4. to polish
  5. to bring to completion

Leitura

Kana

つくりこむ

Romaji

tsukurikomu

Variantes de Escrita

  • 作りこむ つくりこむ tsukurikomu
  • 造り込む つくりこむ tsukurikomu

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 112690 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

作り込み

つくりこみ

mão de obra

molding a sword blade

作戦

さくせん

operação militar

military operation

作曲

さっきょく

composição musical

composition (of music)

作法

さほう

etiqueta

manner of production (esp. of prose, poetry, etc.)

作付け

さくづけ

plantação

planting

作成

さくせい

elaboração

making (a report, plan, contract, etc.)

作り笑い

つくりわらい

riso forçado

forced laugh

作付面積

さくづけめんせき

área de plantio

planted area

作り直す

つくりなおす

refazer

to remake

作曲家

さっきょくか

compositor

composer

作業部会

さぎょうぶかい

grupo de trabalho

working group

話し込む

はなしこむ

ficar absorto na conversa

to be deep in talk