Significado da Palavra 俺

おれ ore

俺 lê-se おれ (ore) e significa eu.

Significado

Português

Leitura

Kana

おれ

Romaji

ore

Variantes de Escrita

俺おらあ oraa
俺おり ori
己おれ ore

Sequência de Traços

1 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Sinônimos あたい,あたし,おいら,おら,小生,自分,拙者,某 Palavras Relacionadas 私,わたし,わたくし,あたし,あたい,自分,僕,おいら Rank 108 Prioridade A

Frases de Exemplo

俺は明日早く起きる。

おれはあしたはやくおきる。

vou acordar cedo amanhã.

これは俺の席だ。

これはおれのせきだ。

este é o meu lugar.

俺は甘い物が好きだ。

おれはあまいものがすきだ。

eu gosto de coisas doces.

俺がやってみるよ。

おれがやってみるよ。

eu vou tentar.

俺にも分からない。

おれにもわからない。

eu também não sei.

俺は子どものころ、よく川で遊んだ。

おれはこどものころ、よくかわであそんだ。

quando eu era criança, brincava muito no rio.

最後は俺自身で決めたい。

さいごはおれじしんできめたい。

no fim, quero decidir por mim mesmo.

俺のことは気にしないで。

おれのことはきにしないで。

não se preocupe comigo.

俺はそういう話が苦手だ。

おれはそういうはなしがにがてだ。

não sou bom com esse tipo de conversa.

俺やで！

Sou eu.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 10 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.