Significado da Palavra 倹

彼は無駄づかいをせず、いつも倹約している。

かれはむだづかいをせず、いつもけんやくしている。

Ele não gasta dinheiro de forma desnecessária e é sempre econômico.

彼女は倹約家で、いつも必要なものだけを買う。

かのじょはけんやくかで、いつもひつようなものだけをかう。

Ela é econômica e sempre compra apenas o que precisa.

その会社は倹約を重視している。

そのかいしゃはけんやくをじゅうししている。

A empresa prioriza a economia.

倹約は良い習慣だ。

けんやくはよいしゅうかんだ。

A frugalidade é um bom hábito.

彼は倹約生活をしている。

かれはけんやくせいかつをしている。

Ele está vivendo uma vida econômica.

この町は倹約を心がけている。

このまちはけんやくをこころがけている。

Esta cidade se esforça para ser econômica.

彼の家はとても倹約的だ。

かれのいえはとてもけんやくてきだ。

A casa dele é muito simples e econômica.

倹約している人々は、経済的に安定している。

けんやくしているひとびとは、けいざいてきにあんていしている。

Pessoas frugais são financeiramente estáveis.

彼は倹約しすぎて、楽しむことを忘れている。

かれはけんやくしすぎて、たのしむことをわすれている。

Ele é tão frugal que esquece de aproveitar a vida.