Significado da Palavra 側

道の側に車を止めた。

みちのそばにくるまをとめた。

Estacionei o carro ao lado da estrada.

彼は私の側に座った。

かれはわたしのそばにすわった。

Ele se sentou ao meu lado.

右側のドアが開きます。

みぎがわのどあがあきます。

A porta do lado direito vai abrir.

川の側に小さな家がある。

かわのそばにちいさないえがある。

Há uma casa pequena ao lado do rio.

机を窓側に動かしてください。

つくえをまどがわにうごかしてください。

Por favor, mova a mesa para o lado da janela.

内側から鍵をかけた。

うちがわからかぎをかけた。

Tranqei por dentro.

外側の席のほうが落ち着く。

そとがわのせきのほうがおちつく。

Eu me sinto mais confortável no assento do lado de fora.

その絵は少し左側に傾いている。

そのえはすこしひだりがわにかたむいている。

Esse quadro está um pouco inclinado para a esquerda.

両側に木が並んでいる。

りょうがわにきがならんでいる。

Há árvores alinhadas dos dois lados.