Significado da Palavra 八十日目

やっとかめ yattokame

八十日目 lê-se やっとかめ (yattokame) e significa há muito tempo.

Significado

Português

há muito tempo
já faz tempo
quanto tempo
faz muito tempo
tanto tempo sem te ver
quanto tempo que não nos vemos
faz muito tempo que não nos vemos

Inglês

a long time (since the last time)
it's been a while (since I last saw, mailed, etc., you)

Leitura

Kana

やっとかめ

Romaji

yattokame

Variantes de Escrita

やっとか目 やっとかめ yattokame

Sequência de Traços

4 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 64620 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

a volta ao mundo em oitenta dias

Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)

八目

やつめ

tecido frouxo

(of a fabric) having a loose knit

八分目

はちぶめ

oito décimos

eight-tenths

八十八夜

はちじゅうはちや

octogésimo oitavo dia após o início da primavera

eighty-eighth day from the beginning of spring

八十の手習い

はちじゅうのてならい

nunca é tarde para aprender

you're never too old to learn

日の目

ひのめ

luz do sol

sunlight

十目

じゅうもく

olhares de todos

all eyes

シベリア八目

しべりあやつめ

lampreia-siberiana

Siberian brook lamprey (Lethenteron kessleri)

川八目

かわやつめ

lampreia de rio

Arctic lamprey (Lethenteron camtschaticum)

八十

はちじゅう

oitenta

eighty

八日

ようか

dia oito

8th day of the month

八十八箇所

はちじゅうはっかしょ

88 templos (da peregrinação de Shikoku)

88 temples (of, or modeled after those of, Shikoku)