Significado da Palavra 内
内 lê-se うち (uchi) e significa dentro.
Significado
Português
- dentro
- em
- minha casa
- eu
- interior
- no interior
- casa
- palácio imperial
Leitura
Kana
うち
Romaji
uchi
Variantes de Escrita
- 中 うち uchi
Sequência de Traços
1 caracteres • 4 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10箱の内に手紙があります。
はこのうちにてがみがあります。
Há uma carta dentro da caixa.
この線の内側に入ってください。
このせんのうちがわにはいってください。
Por favor, entre para dentro desta linha.
一週間以内に返事します。
いっしゅうかんいないにへんじします。
Responderei dentro de uma semana.
十人の内、三人は学生です。
じゅうにんのうち、さんにんはがくせいです。
De dez pessoas, três são estudantes.
家の内は静かでした。
いえのうちはしずかでした。
O interior da casa estava silencioso.
内輪の話はここでやめよう。
うちわのはなしはここでやめよう。
Vamos parar com a conversa interna aqui.
彼は内気な性格です。
かれはうちきなせいかくです。
Ele tem uma personalidade tímida.
今日は内でゆっくりします。
きょうはうちでゆっくりします。
Hoje vou descansar em casa.
案内の紙を受付で受け取りました。
あんないのかみをうけつけでうけとりました。
Recebi a folha de instruções na recepção.
家内だ。
Ela é minha esposa.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
10 entradas
Nomes de Personagens
10 entradas
Títulos de Anime
5 entradas
-
俺の脳内選択肢が、学園ラブコメを全力で邪魔している
Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru
-
ヒロインたるもの!〜嫌われヒロインと内緒のお仕事〜
Heroine Tarumono! Kiraware Heroine to Naisho no Oshigoto
-
俺の脳内選択肢が、学園ラブコメを全力で邪魔している OAD
Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru OVA
-
くノ一ツバキの胸の内
Kunoichi Tsubaki no Mune no Uchi
-
なまくら刀(塙凹内名刀之巻)
Namakura Gatana