Significado da Palavra 出損なう

でそこなう desokonau

出損なう lê-se でそこなう (desokonau) e significa perder a oportunidade de sair.

Significado

Português

  1. perder a oportunidade de sair
  2. não conseguir sair
  3. perder a oportunidade de ir
  4. falhar em sair

Inglês

  1. to fail to go
  2. to fail to come

Leitura

Kana

でそこなう

Romaji

desokonau

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 68419 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出来損なう

できそこなう

ser mal feito

to be badly made

出来損ない

できそこない

inútil

good-for-nothing

損害保険料率算出機構

そんがいほけんりょうりつさんしゅつきこう

Organização de Cálculo de Taxas de Seguros Não-Vida do Japão

Non-Life Insurance Rating Organization of Japan

出会う

であう

encontrar

to emerge and engage (an enemy)

出し合う

だしあう

contribuir conjuntamente

to contribute jointly

出そろう

でそろう

aparecer todos juntos

to appear all together

出身

しゅっしん

origem

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

出版

しゅっぱん

publicação

publication

出血

しゅっけつ

hemorragia

bleeding

出版社

しゅっぱんしゃ

editora

publisher

出荷

しゅっか

envio

shipping

出漁

しゅつりょう

sair para pescar

going fishing