Significado da Palavra 出血

しゅっけつ shukketsu

出血 lê-se しゅっけつ (shukketsu) e significa hemorragia.

Significado

Português

  1. hemorragia
  2. sangramento
  3. prejuízo
  4. déficit
  5. vender com prejuízo
  6. prejuízo financeiro
  7. venda com prejuízo

Inglês

  1. bleeding
  2. haemorrhage
  3. hemorrhage
  4. bleeding money
  5. red ink
  6. selling below cost

Leitura

Kana

しゅっけつ

Romaji

shukketsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 止血 Rank 2736 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出血死

しゅっけつし

morte por hemorragia

bleeding to death

出血性

しゅっけつせい

hemorrágico

hemorrhagic

出血過多

しゅっけつかた

hemorragia excessiva

excessive bleeding

出血性ショック

しゅっけつせいしょっく

choque hemorrágico

hemorrhagic shock

出血多量

しゅっけつたりょう

hemorragia excessiva

excessive bleeding

出血熱

しゅっけつねつ

febre hemorrágica

hemorrhagic fever

内出血

ないしゅっけつ

hemorragia interna

internal bleeding

脳出血

のうしゅっけつ

hemorragia cerebral

cerebral hemorrhage

不正出血

ふせいしゅっけつ

metrorragia

metrorrhagia

外出血

がいしゅっけつ

hemorragia externa

bleeding

大量出血

たいりょうしゅっけつ

hemorragia massiva

hemorrhaging

点状出血

てんじょうしゅっけつ

petéquia

petechia

Frases de Exemplo

6

Você está sangrando novamente.

Eu estou sangrando gravemente.

Isso não vai parar de sangrar.

Não consigo parar o sangramento.

Sangro quando faço amor.

Suas feridas sangravam.