confluence
Significado da Palavra 出会う
であう
deau
出会う lê-se であう (deau) e significa encontrar.
Significado
Português
- encontrar
- deparar-se com
- cruzar-se com
- encontrar por acaso
- topar com
- encontrar-se com
- conhecer
- sair ao encontro
Inglês
- to emerge and engage (an enemy)
- to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
- to meet (by chance)
- to come across
- to run across
- to encounter
- to happen upon
Leitura
Kana
であう
Romaji
deau
Variantes de Escrita
- 出あう であう deau
- 出逢う であう deau
- 出合う であう deau
- 出遭う であう deau
Sequência de Traços
3 caracteres • 13 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12the moment of meeting (of two people, vehicles, etc.)
to contribute jointly
to appear all together
exit and entrance
appearance (on the stage, television, etc.)
departure
incident
output (electrical, signal, etc.)
exit
exhibiting
success in life
Frases de Exemplo
2私はほとんど毎日その犬に出会う。
Eu vejo aquele cachorro quase todos os dias.
聖書を知らない若者に出会うことは、今ではごく普通のことだ。
Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a Bíblia.