Significado da Palavra 出発

しゅっぱつ shuppatsu

出発 lê-se しゅっぱつ (shuppatsu) e significa partida.

Significado

Português

  1. partida
  2. saída
  3. largada
  4. arrancada

Inglês

  1. departure
  2. leaving
  3. setting off

Leitura

Kana

しゅっぱつ

Romaji

shuppatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 帰着,到着 Palavras Relacionadas 開業,始める,スタート,掛かる,取り掛かる,仕掛かる,仕懸かる,仕出す Rank 2405 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

再出発

さいしゅっぱつ

novo começo

restart

出会う

であう

encontrar

to emerge and engage (an enemy)

出入り口

でいりぐち

entrada e saída

exit and entrance

出場

しゅつじょう

participação

appearance (on the stage, television, etc.)

出来事

できごと

acontecimento

incident

出力

しゅつりょく

saída

output (electrical, signal, etc.)

出会い

であい

encontro

confluence

出口

でぐち

saída

exit

出品

しゅっぴん

expor

exhibiting

出世

しゅっせ

sucesso na vida

success in life

出題

しゅつだい

elaboração de questões (exame)

setting a question (for an exam, quiz, etc.)

出家

しゅっけ

tornar-se monge

entering the priesthood

Frases de Exemplo

10

でんしゃはしちじにしゅっぱつする。

o trem parte às sete.

Eu saí.

Você vai partir amanhã?

Quando você vai partir?

A que horas você vai embora?

É hora de ir.

Eu parto esta noite.

Eu vou começar.

É realmente hora de irmos.

Vamos sair mais cedo.