Significado da Palavra 出港停止

しゅっこうていし shukkouteishi

出港停止 lê-se しゅっこうていし (shukkouteishi) e significa embargo de navio.

Significado

Português

  1. embargo de navio
  2. proibição de zarpar
  3. embargo
  4. proibição de saída

Inglês

  1. embargo (on a ship)

Leitura

Kana

しゅっこうていし

Romaji

shukkouteishi

Sequência de Traços

4 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 62637 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出荷停止

しゅっかていし

suspensão de envios

suspension of shipments

出入り禁止

でいりきんし

proibição de entrada

ban on entering (a building, venue, etc.)

停止

ていし

suspensão (luto)

suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

一時停止

いちじていし

parada

stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)

外出禁止

がいしゅつきんし

toque de recolher

curfew

公民権停止

こうみんけんていし

privação de direitos civis

deprivation of civil rights

思考停止

しこうていし

paralisia do pensamento

ceasing to think

営業停止

えいぎょうていし

suspensão de atividades comerciais

suspension of business

機能停止

きのうていし

falha de funcionamento

stopping functioning

計画停止

けいかくていし

parada planejada

planned shutdown

心停止

しんていし

parada cardíaca

cardiac arrest

配信停止

はいしんていし

cancelar assinatura

cancellation of a subscription (e.g. mailing list)