Significado da Palavra 出船

でふね defune

出船 lê-se でふね (defune) e significa partida de um navio.

Significado

Português

partida de um navio
zarpar
saída de um navio
zarpe
navio de saída

Inglês

departure of a ship (from a port)
setting sail
outgoing ship
ship leaving port

Leitura

Kana

でふね

Romaji

defune

Variantes de Escrita

出船でぶね debune

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 入り船 Rank 85076 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出港船

しゅっこうせん

navio de saída

outgoing vessel

船出

ふなで

zarpar

setting sail

日本船舶輸出組合

にっぽんせんぱくゆしゅつくみあい

Associação de Exportadores de Navios do Japão

Japan Ship Exporter's Association

日本船舶輸出組合

にほんせんぱくゆしゅつくみあい

Associação de Exportadores de Navios do Japão

Japan Ship Exporters' Association

出掛ける

でかける

sair

to be about to leave

出産

しゅっさん

parto

production (of goods)

出演

しゅつえん

atuação

appearance (in a film, play, TV show, etc.)

出席

しゅっせき

presença

attendance

出現

しゅつげん

aparição

appearance

出勤

しゅっきん

ir ao trabalho

going to work

出願

しゅつがん

requerimento

application

出迎え

でむかえ

recepção

meeting