Significado da Palavra 分が悪い

ぶがわるい bu ga warui

分が悪い lê-se ぶがわるい (bu ga warui) e significa em desvantagem.

Significado

Português

  1. em desvantagem
  2. em posição desfavorável
  3. ter poucas chances
  4. com poucas chances

Inglês

  1. at a disadvantage
  2. in an unfavourable position
  3. having poor prospects
  4. standing little chance

Leitura

Kana

ぶがわるい

Romaji

bu ga warui

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Sinônimos 形勢が悪い,形勢不利,敗色濃厚,旗色が悪い Provérbio Rank 108829 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

気分が悪い

きぶんがわるい

sentir-se mal

feel sick

分かりにくい

わかりにくい

difícil de entender

hard to understand

分割払い

ぶんかつばらい

pagamento parcelado

payment by installments

分厚い

ぶあつい

grosso

thick

分かる

わかる

entender

I know!

分野

ぶんや

campo

field

分ける

わける

dividir

to push one's way through (a crowd)

分子

ぶんし

molécula

molecule

分かれる

わかれる

dividir-se

to disperse

分業

ぶんぎょう

divisão do trabalho

division of labor

分立

ぶんりつ

segregação

segregation

分別

ぶんべつ

separação

separation (e.g. of rubbish when recycling)

Frases de Exemplo

6

Eu não me sinto bem.

Eu não me sinto bem.

Você não se sente bem?

Me sinto mal hoje.

Como não percebi que você estava assim se sentindo tão mal.

Mesmo que ele faça algo ruim, ele nunca admitirá que fez.