Significado da Palavra 分籍届

ぶんせきとどけ bunsekitodoke

分籍届 lê-se ぶんせきとどけ (bunsekitodoke) e significa notificação de separação do registro familiar.

Significado

Português

  1. notificação de separação do registro familiar
  2. registro de uma nova família
  3. aviso de criação de um novo registro familiar

Inglês

  1. notification of separation from family register
  2. notification of creation of a new family register

Leitura

Kana

ぶんせきとどけ

Romaji

bunsekitodoke

Sequência de Traços

3 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 110954 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

分籍

ぶんせき

registro familiar independente

establishment of a family registry (separate from one's parents')

分担

ぶんたん

repartição de tarefas

taking on one's share (e.g. of work)

分布

ぶんぷ

distribuição

distribution

分量

ぶんりょう

quantidade

amount

分冊

ぶんさつ

volume separado

separate volume

分身

ぶんしん

alter ego

incarnations of Buddha

分厚い

ぶあつい

grosso

thick

分区

ぶんく

subdistrito

subdistrict

分党

ぶんとう

cisão de um partido

secession from a party

分子線

ぶんしせん

feixe molecular

molecular beam

とどけ

notificação

report

変更届

へんこうとどけ

notificação de alteração

notification of change