Significado da Palavra 別れを惜しむ

わかれをおしむ wakareooshimu

別れを惜しむ lê-se わかれをおしむ (wakareooshimu) e significa lamentar a despedida.

Significado

Português

  1. lamentar a despedida
  2. sentir a separação
  3. sentir a despedida
  4. ser relutante em se separar
  5. lamentar a partida

Inglês

  1. to loathe to part (with)
  2. to be reluctant to leave (someone)

Leitura

Kana

わかれをおしむ

Romaji

wakareooshimu

Sequência de Traços

6 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 120845 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

惜別

せきべつ

tristeza na despedida

reluctance to part

別棟

べつむね

edifício separado

separate building

別荘

べっそう

vila

prison

別条

べつじょう

algo incomum

something unusual

別動隊

べつどうたい

destacamento

flying column

別邸

べってい

segunda residência

secondary residence

別離

べつり

separação

parting

別項

べっこう

seção separada

special heading

別派

べっぱ

outra seita

different sect

別宮

べつぐう

santuário associado

associated shrine (i.e. auxiliary shrine, subordinate shrine, etc.)

別名で保存

べつめいでほぞん

salvar como

Save As (command in the File menu)

別製

べっせい

fabricação especial

special make