Significado da Palavra 別条

べつじょう betsujou

別条 lê-se べつじょう (betsujou) e significa algo incomum.

Significado

Português

  1. algo incomum
  2. algo errado
  3. contratempo
  4. acidente
  5. estado grave
  6. situação diferente
  7. situação anormal
  8. complicação

Inglês

  1. something unusual
  2. something wrong
  3. mishap
  4. accident
  5. serious condition (e.g. after an injury)
  6. different situation

Leitura

Kana

べつじょう

Romaji

betsujou

Variantes de Escrita

  • 別状 べつじょう betsujou

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 16632 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

別棟

べつむね

edifício separado

separate building

別荘

べっそう

vila

prison

別動隊

べつどうたい

destacamento

flying column

別邸

べってい

segunda residência

secondary residence

別離

べつり

separação

parting

別項

べっこう

seção separada

special heading

別派

べっぱ

outra seita

different sect

別宮

べつぐう

santuário associado

associated shrine (i.e. auxiliary shrine, subordinate shrine, etc.)

別名で保存

べつめいでほぞん

salvar como

Save As (command in the File menu)

別製

べっせい

fabricação especial

special make

別れに臨ん

わかれにのぞん

ao despedir-se

parting (with)

別件逮捕

べっけんたいほ

prisão por outra acusação

arrest on a separate charge