Significado da Palavra 力役

Ouvir 役力士

役力士

やくりきし

lutador de sumô de alto nível

(member of one of) the top four ranks of sumo wrestlers

Ouvir 力説

力説

りきせつ

ênfase

emphasizing (a point, argument, etc.)

Ouvir 力投

力投

りきとう

lançamento com todas as forças

pitching with all one's strength

Ouvir 力点

力点

りきてん

ponto de aplicação da força

point of a lever where force is applied

Ouvir 力一杯

力一杯

ちからいっぱい

com todas as forças

with all one's strength

Ouvir 力戦

力戦

りきせん

luta árdua

hard fighting

Ouvir 力負け

力負け

ちからまけ

derrota por inferioridade física

losing by being overmatched

Ouvir 重役

重役

じゅうやく

alto executivo

important post

Ouvir 主役

主役

しゅやく

protagonista

leading part

Ouvir 現役

現役

げんえき

serviço ativo

active duty

Ouvir 役

役

やく

papel

part (in a play, film, etc.)

Ouvir 三役

三役

さんやく

três cargos principais

three highest ranks (wrestling, unions, etc.)