Significado da Palavra 助け舟

たすけぶね tasukebune

助け舟 lê-se たすけぶね (tasukebune) e significa ajuda oportuna.

Significado

Português

  1. ajuda oportuna
  2. mão amiga
  3. bote salva-vidas
  4. auxílio
  5. barco salva-vidas
  6. tábua de salvação

Inglês

  1. lifeboat
  2. friend in need
  3. helping hand
  4. timely help

Leitura

Kana

たすけぶね

Romaji

tasukebune

Variantes de Escrita

  • 助け船 たすけぶね tasukebune

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 24043 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

助詞

じょし

partícula

particle

助平根性

すけべいこんじょう

mente lasciva

greed

助勢

じょせい

apoio

encouragement

助演賞

じょえんしょう

prêmio de melhor ator coadjuvante

award for best supporting actor (actress)

助祭

じょさい

diácono

deacon (Catholic)

助動詞

じょどうし

verbo auxiliar

auxiliary verb (in languages other than Japanese)

助数詞

じょすうし

classificador

counter

小舟

こぶね

barco

small boat

ふね

recipiente em forma de barco

counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

助言

じょげん

conselho

advice

助教授

じょきょうじゅ

professor adjunto

assistant professor

助手

じょしゅ

assistente

assistant