Significado da Palavra 効果

この広告には十分な効果があった。

このこうこくにはじゅうぶんなこうかがあった。

Este anúncio teve efeito suficiente.

運動は健康に良い効果をもたらす。

うんどうはけんこうによいこうかをもたらす。

O exercício traz bons benefícios para a saúde.

効果は同じです。

O efeito é o mesmo.

効果は変わりません。

O efeito é o mesmo.

効果はてきめんだった。

O efeito foi imediato.

薬は効果てきめんだった。

O remédio tinha efeito imediato.

その薬はすぐに効果を示した。

O remédio tinha efeito imediato.

私は特殊効果がすばらしいので「ターミネーター」が好きです。

Eu gosto do Exterminador do Futuro porque os efeitos especiais são fantásticos.

最初に大学に入って一番驚いたのは、効果的な勉強方法を知っているクラスメートがごく僅かだったということだ。

O que mais me surpreendeu quando ingressei na faculdade pela primeira vez era o pouco que meus colegas de escola sabiam sobre estudar eficientemente.