Significado da Palavra 勃発

ぼっぱつ boppatsu

勃発 lê-se ぼっぱつ (boppatsu) e significa estouro.

Significado

Português

  1. estouro
  2. surgimento repentino
  3. deflagração de guerra
  4. eclosão
  5. irrupção
  6. surto

Leitura

Kana

ぼっぱつ

Romaji

boppatsu

Variantes de Escrita

  • ぼっ発 ぼっぱつ boppatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Sinônimos 突発 Rank 24565 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

勃起

ぼっき

welling up (of an emotion)

開発

かいはつ

desenvolvimento

反発

はんぱつ

repulsão

活発

かっぱつ

ativo

摘発

てきはつ

denúncia

出発

しゅっぱつ

partida

はつ

pedra de dragão verde

爆発

ばくはつ

explosão

始発

しはつ

primeira partida

頻発

ひんぱつ

ocorrência frequente

蒸発

じょうはつ

evaporação

併発

へいはつ

concorrência

Frases de Exemplo

3

そのちいきでせんそうがぼっぱつした。

A guerra eclodiu naquela região.

ちいさなごかいがおおきなあらそいにぼっぱつした。

Um pequeno mal-entendido desencadeou um grande conflito.

じけんはよそうもしないかたちでぼっぱつした。

O incidente eclodiu de forma inesperada.