Significado da Palavra 勢力伯仲

Ouvir 実力伯仲

実力伯仲

じつりょくはくちゅう

forças equilibradas em habilidade

(the two persons' sides) being evenly matched in ability

Ouvir 勢力圏

勢力圏

せいりょくけん

esfera de influência

sphere of influence

Ouvir 勢力拡大

勢力拡大

せいりょくかくだい

expansão da esfera de influência

expansion of one's sphere of influence

Ouvir 勢力圏内

勢力圏内

せいりょくけんない

dentro da esfera de influência

within the sphere of influence (of)

Ouvir 勢力範囲

勢力範囲

せいりょくはんい

esfera de influência

sphere of influence

Ouvir 勢力均衡

勢力均衡

せいりょくきんこう

equilíbrio de poder

balance of power

Ouvir 伯仲

伯仲

はくちゅう

estar em pé de igualdade

eldest and second eldest brother

Ouvir 保革伯仲

保革伯仲

ほかくはくちゅう

conservadores e reformistas empatados

conservatives and reformists being neck and neck

Ouvir 勢力

勢力

せいりょく

influência

influence

Ouvir 勢力分野

勢力分野

せいりょくぶんや

distribuição de forças políticas

the respective (relative) strength of political parties

Ouvir 勢力下に

勢力下に

せいりょくかに

sob a influência de

under the influence of

Ouvir 勢力家

勢力家

せいりょくか

homem de influência

man of influence