Significado da Palavra 升

この升でお米を量ります。

このますでおこめをはかります。

Eu meço o arroz com esta caixa de medida.

彼は升で日本酒を飲んだ。

かれはますでにほんしゅをのんだ。

Ele bebeu saquê de uma caixa de medida.

お酒を一升買った。

おさけをいっしょうかった。

Comprei um sho (1,8 litros) de saquê.

木造の升はいい香りがする。

もくぞうのますはいいかおりがする。

A caixa de medida de madeira tem um cheiro agradável.

方眼紙の升を数える。

ほうがんしのますをかぞえる。

Conte os quadrados no papel quadriculado.

この瓶には五升入る。

このびんにはごしょうはいる。

Esta garrafa comporta cinco sho (9 litros).

升に豆がいっぱい入っている。

ますにまめがいっぱいはいっている。

A caixa de medida está cheia de feijões.

昔は升で量を計っていた。

むかしはますでりょうをはかっていた。

No passado, as pessoas mediam quantidades com caixas de medida.

一升瓶は重いです。

いっしょうびんはおもいです。

A garrafa de 1,8 litros é pesada.