Significado da Palavra 即日結審

そくじつけっしん sokujitsukesshin

即日結審 lê-se そくじつけっしん (sokujitsukesshin) e significa decisão imediata.

Significado

Português

decisão imediata
veredito no mesmo dia
sentença imediata

Inglês

immediate decision
immediate ruling
same-day verdict

Leitura

Kana

そくじつけっしん

Romaji

sokujitsukesshin

Sequência de Traços

4 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 49095 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

即日

そくじつ

no mesmo dia

(on) the same day

即日開票

そくじつかいひょう

apuração no mesmo dia

same-day counting of ballots

即日完売

そくじつかんばい

esgotado no mesmo dia

same-day sellout

即日速達

そくじつそくたつ

entrega expressa no mesmo dia

same-day special delivery

即日出荷

そくじつしゅっか

envio no mesmo dia

same day shipping

結審

けっしん

conclusão do julgamento

conclusion of trial (hearing)

日本結合組織学会

にっぽんけつごうそしきがっかい

Sociedade Japonesa de Pesquisa de Tecido Conjuntivo

Japanese Society for Connective Tissue Research

日光を見ない中は結構と言うな

にっこうをみないうちはけっこうというな

não diga 'maravilhoso' até ver Nikko

see Nikko and die

日光を見ずして結構と言うなかれ

にっこうをみずしてけっこうというなかれ

não diga "esplêndido" até ver Nikko

see Nikko and die

審判の日

しんぱんのひ

dia do juízo final

Judgment Day (as described in Christian tradition)

日本歯科審美学会

にっぽんしかしんびがっかい

academia japonesa de odontologia estética

Japan Academy of Esthetic Dentistry

即座

そくざ

imediato

immediate