Significado da Palavra 卸

兄は卸売業を営んでいる。

あにはおろしうりぎょうをいとなんでいる。

Meu irmão mais velho administra um negócio de atacado.

これは卸値で買える。

これはおろしねでかえる。

Isso pode ser comprado pelo preço de atacado.

工場から小売店に商品を卸している。

こうじょうからこうりてんにしょうひんをおろしている。

A fábrica vende produtos por atacado para lojas de varejo.

朝早く卸売市場へ行った。

あさはやくおろしうりしじょうへいった。

Fui ao mercado de atacado de manhã cedo.

大量に卸すと安くなる。

たいりょうにおろすとやすくなる。

Fica mais barato quando vendido por atacado em grandes quantidades.

卸業者から直接仕入れる。

おろしぎょうしゃからちょくせつしいれる。

Abastecer-se diretamente do atacadista.

卸と小売りの価格差は大きい。

おろしとこうりのかかくさはおおきい。

A diferença de preço entre atacado e varejo é grande.

豊洲の卸売場を見学した。

とよすのおろしうりばをけんがくした。

Visitei a área de venda por atacado em Toyosu.

卸商との契約を更新した。

おろししょうとのけいやくをこうしんした。

O contrato com o comerciante atacadista foi renovado.