Significado da Palavra 取り逃がす

とりにがす torinigasu

取り逃がす lê-se とりにがす (torinigasu) e significa deixar escapar.

Significado

Português

  1. deixar escapar
  2. falhar em capturar
  3. deixar fugir
  4. perder a captura

Inglês

  1. to miss (capturing)
  2. to fail to catch
  3. to let slip

Leitura

Kana

とりにがす

Romaji

torinigasu

Variantes de Escrita

  • 取り逃す とりにがす torinigasu

Sequência de Traços

5 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 逸する,逃がす,逃す Rank 125937 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

取り消す

とりけす

cancelar

to cancel

取り出す

とりだす

tirar

to fetch

取り外す

とりはずす

desmontar

to dismantle

取り戻す

とりもどす

recuperar

to take back

取り返す

とりかえす

recuperar

to get back

取り残す

とりのこす

deixar para trás

to leave behind

取りこぼす

とりこぼす

perder inesperadamente

to lose information

取り直す

とりなおす

recompor-se

to regroup (after some adverse event)

取り崩す

とりくずす

demolir

to demolish

取り壊す

とりこわす

demolir

to demolish

取り離す

とりはなす

soltar

to release