Significado da Palavra 司令塔

しれいとう shireitou

司令塔 lê-se しれいとう (shireitou) e significa torre de controle.

Significado

Português

  1. torre de controle
  2. cérebro do time
  3. armador
  4. líder
  5. torre de comando
  6. cérebro da equipe
  7. comandante

Inglês

  1. control tower
  2. conning tower
  3. playmaker
  4. game maker
  5. leader
  6. commander
  7. person calling the shots

Leitura

Kana

しれいとう

Romaji

shireitou

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 131731 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

司令官

しれいかん

comandante

commandant

司令部

しれいぶ

quartel-general

headquarters

司令

しれい

comando

command

司令長官

しれいちょうかん

comandante-em-chefe

Commander-in-Chief

司令室

しれいしつ

sala de controle

control room

司令船

しれいせん

módulo de comando

command module (e.g. Apollo's)

司令・機械船

しれいきかいせん

módulo de comando e serviço

command-service module (e.g. Apollo spacecraft)

連合国軍最高司令官総司令部

れんごうこくぐんさいこうしれいかんそうしれいぶ

quartel-general das potências aliadas

General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers)

連合国最高司令官総司令部

れんごうこくさいこうしれいかんそうしれいぶ

quartel-general do comandante supremo das potências aliadas

General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers)

連合国最高司令官

れんごうこくさいこうしれいかん

comandante supremo das potências aliadas

Supreme Commander for the Allied Powers (in Japan)

連合国総司令部

れんごうこくそうしれいぶ

quartel-general das potências aliadas

General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers)

アメリカ極東軍司令部

あめりかきょくとうぐんしれいぶ

Comando do Extremo Oriente

Far East Command