Significado da Palavra 名を挙げる

なをあげる na o ageru

名を挙げる lê-se なをあげる (na o ageru) e significa ganhar fama.

Significado

Português

  1. ganhar fama
  2. fazer o seu nome
  3. tornar-se conhecido

Inglês

  1. to gain fame
  2. to make one's name

Leitura

Kana

なをあげる

Romaji

na o ageru

Variantes de Escrita

  • 名をあげる なをあげる naoageru
  • 名を上げる なをあげる na o ageru
  • 名を揚げる なをあげる na o ageru

Sequência de Traços

5 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio Rank 26950 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

名が挙がる

ながあがる

tornar-se famoso

to become famous

首相指名選挙

しゅしょうしめいせんきょ

eleição do primeiro-ministro pela Dieta

vote by the Diet to appoint the prime minister

選挙人名簿

せんきょにんめいぼ

lista de eleitores

voter registration list

永久選挙人名簿

えいきゅうせんきょにんめいぼ

registro permanente de eleitores

permanent voter registration list

名付ける

なづける

nomear

to name

名乗り出る

なのりでる

apresentar-se

to introduce oneself

名乗る

なのる

fazer-se chamar

to call out the goods one is selling

名義

めいぎ

nome

moral duty

名誉

めいよ

honra

honorary (e.g. president, doctorate)

名称

めいしょう

nome

name

名簿

めいぼ

lista de nomes

register of names

名案

めいあん

boa ideia

good idea