Significado da Palavra 名誉

めいよ meiyo

名誉 lê-se めいよ (meiyo) e significa honra.

Significado

Português

  1. honra
  2. prestígio
  3. dignidade
  4. reputação
  5. honorário

Inglês

  1. honorary (e.g. president, doctorate)
  2. prestige
  3. dignity
  4. reputation
  5. honor
  6. good name
  7. honour
  8. credit

Leitura

Kana

めいよ

Romaji

meiyo

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 恥辱,不名誉 Rank 2385 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

名誉職

めいよしょく

cargo honorífico

honorary position

名誉会長

めいよかいちょう

presidente honorário

honorary president

名誉市民

めいよしみん

cidadão honorário

honorary citizen

名誉会員

めいよかいいん

membro honorário

honorary member

名誉領事

めいよりょうじ

cônsul honorário

honorary consul

名誉学位

めいよがくい

grau honorário

honorary degree

名誉白人

めいよはくじん

branco honorário

honorary white (non-white person, including the Japanese, that were given certain privileges during the apartheid regime of South Africa)

名誉回復

めいよかいふく

reabilitação da honra

restoring one's impaired reputation

名誉心

めいよしん

desejo de fama

desire for fame

名誉革命

めいよかくめい

Revolução Gloriosa

Glorious Revolution (England; 1688-1689)

名誉教授

めいよきょうじゅ

professor emérito

professor emeritus

名誉賞

めいよしょう

prêmio honorário

honorary award

Frases de Exemplo

2

É uma honra.

É uma medalha de honra.