Significado de la Palabra 名誉

めいよ meiyo

名誉 se lee めいよ (meiyo) y significa honor.

Significado

Español

honor
prestigio
dignidad
reputación
honorario
honra

Inglés

honorary (e.g. president, doctorate)
prestige
dignity
reputation
honor
good name
honour
credit

Lectura

Kana

めいよ

Romaji

meiyo

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Antónimos 恥辱,不名誉 Rank 2385 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

名誉職

めいよしょく

cargo honorífico

honorary position

名誉会長

めいよかいちょう

presidente honorario

honorary president

名誉市民

めいよしみん

ciudadano honorario

honorary citizen

名誉会員

めいよかいいん

miembro honorario

honorary member

名誉領事

めいよりょうじ

cónsul honorario

honorary consul

名誉学位

めいよがくい

título honorífico

honorary degree

名誉白人

めいよはくじん

blanco honorario

honorary white (non-white person, including the Japanese, that were given certain privileges during the apartheid regime of South Africa)

名誉回復

めいよかいふく

rehabilitación del honor

restoring one's impaired reputation

名誉心

めいよしん

deseo de fama

desire for fame

名誉革命

めいよかくめい

Revolución Gloriosa

Glorious Revolution (England; 1688-1689)

名誉教授

めいよきょうじゅ

profesor emérito

professor emeritus

名誉賞

めいよしょう

premio de honor

honorary award

Oraciones de Ejemplo

貧しいことは、何ら不名誉ではない。

No hay deshonra en ser pobre.

あれほど金と名誉があるのに、彼は幸せでない。

A pesar de su riqueza y fama él no es feliz.

国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。

Es un gran honor tener al rey de visita a nuestra ciudad.

トムさんは、名誉か死のどちらかを選ばなければなりません。

Tom debe elegir entre el honor y la muerte.