JōyōJLPT N1Kanken 4

Significado

Kanji 誉

reputação

reputação, elogio, honra, glória

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
ほま.れほ.める
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
たかたけほまれほめほん

Forma antiga: 譽 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1064
Traços
13
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

28 entradas comuns

Mostrando 28 de 46 entradas que incluem este kanji.

褒める

ほめる

elogiar

誉れ

ほまれ

honra

褒めそやす

ほめそやす

exaltar

褒めちぎる

ほめちぎる

elogiar muito

褒め言葉

ほめことば

cumprimento

褒め殺し

ほめごろし

falso elogio

褒め称える

ほめたたえる

aclamar

褒め上げる

ほめあげる

elogiar muito

褒め立てる

ほめたてる

exaltar

誉れ高い

ほまれたかい

renomado

誉望

よぼう

honra

名誉

めいよ

honra

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は学校のだ。

Ele é o orgulho da escola.

を守るために努力した。

Esforcei-me muito para proteger essa honra.

その賞は町のになった。

Esse prêmio se tornou um orgulho para a cidade.

ある任務を任された。

Confiaram-me uma missão honrosa.

彼の行いは家族のとなった。

As ações dele se tornaram uma honra para a família.